法的事項
プライバシーポリシー
AriBnCは、本ウェブサイトを通じた業務連絡に必要な最小限の情報のみを取り扱います。健康情報はいかなるフォームでも収集しません。以下は大韓民国の個人情報保護法(개인정보 보호법)に基づく公開事項であり、施行日と改定履歴を併記します。
本ウェブサイトのお問い合わせ・お申込みフォームにご入力いただいた内容は、送信と同時にGoogle Apps Script(Google LLC)を経由して、当社が管理するGoogle Workspaceアカウントの受付記録(スプレッドシート)に保存され、同じ内容が当社の業務用メールアドレス(info@aribnc.com)に届きます。送信できなかった場合は、ご入力の内容とともに、メールソフトで開くためのボタンが表示され、そのメールを送信された時点で業務用メールに届きます。本サイトは、お使いのブラウザにクッキーその他の情報を保存しません。
本方針は2026年10月2日から施行します。改定する場合は、施行の7日前(情報主体の権利に重大な影響を及ぼす変更は30日前)までに本ページでお知らせします。改定履歴:2026年10月2日 制定・施行(初版)。
1. 収集する項目と利用目的
収集経路ごとに記載します。各フォームでは同意項目が個別に表示され、初期状態はいずれも未選択です。
| 収集経路 | 項目 | 目的 | 保管期間 |
|---|---|---|---|
| お問い合わせ・お見積り・ご相談のご依頼(ウェブフォーム) | 会社・機関名、ご担当者名、役職、国、業務用メールアドレス、連絡先、お問い合わせ内容、プロジェクト詳細(任意)、当社からの返信メールに添付してお送りいただいたファイル | 返信、見積の作成、契約検討 | 返信と見積・契約検討が終わり次第、遅滞なく破棄します(契約を締結した場合は、契約期間および関係法令に定める保存期間中保管)。 |
| 素材情報の閲覧申請(B2B) | 会社名、ご担当者名・役職、会社のメールアドレス、事業者登録番号、国、ご関心の素材、検討段階・目的、お問い合わせ内容、秘密保持の確認内容 | 事業者の確認、提供資料の範囲の管理 | 事業者の確認と資料の提供が終わり次第、遅滞なく破棄します。 |
| 採用に関するお問い合わせ(メール受付) | 氏名、連絡先、メールアドレス、学歴、職歴、お送りいただいた履歴書・職務経歴書と任意の提出資料(ポートフォリオ、資格、論文リスト) | 選考の実施および結果通知 | 選考が終了し結果をご連絡したのち、遅滞なく破棄します。応募者が別途同意された場合に限り、その同意期間中は保管します。 |
| 研究支援プログラムの事前お問い合わせ | 氏名、所属機関・学科、機関のメールアドレス、ご関心のトラック、お問い合わせ内容 | お問い合わせへの返信 — 応募方法は公募要領でご案内します。 | お問い合わせへの返信が終わり次第、遅滞なく破棄します。 |
| アプリのリリース通知の申込 | メールアドレス、関心のある市場、端末種別 | 提供開始時に1回の通知 | 通知送信後、または申込者の請求時に直ちに破棄 |
| AI共同研究のお問い合わせ(ABCI) | 氏名、所属機関、業務用メールアドレス、機関の種別、ご関心のプログラム、お問い合わせ内容 | ご返信、共同研究の協議 | ご返信と協議が終わり次第、遅滞なく破棄します。 |
| 認証・登録書類のご請求 | 会社名、ご担当者名、業務用メールアドレス、ご請求項目、提出先と用途 | ご請求書類のご返信 | ご請求への対応とご返信が終わり次第、遅滞なく破棄します。 |
| 広告・宣伝情報の受信(任意の同意) | 氏名、業務用メールアドレス | 規制関連の更新情報・会社からのお知らせ等の広告・宣伝情報の送信 | 受信への同意を撤回されるまで |
| ウェブサイト利用時の自動収集 | IPアドレス、アクセス日時、閲覧ページ、ブラウザ情報(ホスティングサーバーのアクセス記録) | ウェブサイトの提供、セキュリティと障害対応 | ホスティング事業者(Netlify, Inc.)の記録保管期間の経過後に削除されます。 |
いかなるフォームでも健康状態、疾患、服薬、飲酒、食事、遺伝情報は収集しません。肝臓ウェルネスアプリのリリース通知の申込も同様です。当社は、この表の目的の範囲内でのみ個人情報を取り扱い、情報主体の別途の同意がある場合や法律に特別の定めがある場合など、大韓民国の個人情報保護法第17条・第18条に該当する場合を除き、第三者に提供しません。14歳未満の方の個人情報は収集しません。
2. 処理の委託と国外移転
委託先と委託業務を公開し、変更時には本ページを更新します。
当社は、次のとおり個人情報の取扱業務を委託しています。① Google LLC — ウェブフォームの受付(Google Apps Script)、受付記録の保管、業務用メールおよび文書の処理(Google Workspace)。② Netlify, Inc. — 本ウェブサイトのホスティングとそれに伴うアクセス記録の処理。各委託先が再委託している事業者は、各社が公開する一覧(Google Workspace: workspace.google.com/terms/subprocessors、Netlify: netlify.com/legal/subprocessors)でご確認いただけます。委託先または委託業務が変わった場合は、遅滞なく本項を更新します。
上記の委託に伴い、個人情報が韓国外に移転されます(大韓民国の個人情報保護法第28条の8第1項第3号 — 契約の締結・履行に必要な処理委託・保管として本方針で公開)。移転先と連絡先:Google LLC(米国・https://support.google.com/cloud/contact/dpo)、Netlify, Inc.(米国・privacy@netlify.com)。移転先の国:米国および各社がデータセンターを運営する国。移転の時期と方法:フォームの送信時またはウェブサイトへのアクセス時に、暗号化された通信(HTTPS)で送信。移転する項目:第1項の表に記載したフォームごとの項目とアクセス記録。移転先の利用目的と保管期間:上記の委託業務の遂行のため、第1項の保管期間が終わるか委託契約が終了するまで(アクセス記録はNetlify, Inc.の記録保管期間)。拒否の方法と効果:国外移転を望まれない場合は、フォームやメールではなく、お電話(+82-70-7462-9418)またはファクス(+82-31-281-3385)でご連絡いただくか、ご予約のうえご来社ください(アクセス記録の移転は、ウェブサイトを利用しない方法でのみ拒否できます)。この場合、ウェブフォームでの受付とメールでのご返信はご利用いただけません。日本にお住まいの方の個人情報についても、上記の委託先(いずれも米国)とは個人情報の適正な取扱いを確保する契約上の措置を講じたうえで取り扱います。当社は大韓民国に所在し、お預かりした個人データは大韓民国、米国および上記各社がデータセンターを運営する国で取り扱われます。当社はこれらの国の個人情報保護に関する制度を把握したうえで、第4項の安全管理措置を講じています。
臨床試験業務で取り扱う被験者情報は、本ウェブサイトとは完全に分離されたバリデート済みシステムにおいて、依頼者・実施医療機関との契約および施設内審査委員会(IRB)等の承認に従って処理され、本方針の対象外です。
3. 本人の権利
第5項の連絡先にご請求いただければ、大韓民国の個人情報保護法の定める期間内に対応します。代理人を通じての行使も可能です。
保有内容の確認
当社が保管している個人情報の項目と利用状況の開示を請求できます。
訂正または削除
誤った情報の訂正、不要な情報の削除を請求できます。法令上の保存義務がある項目については、その根拠をお知らせします。
処理の停止
処理の停止を求めることができます。同意を撤回された場合、当該目的の処理を中止し、保管中の情報を破棄します。
権利の行使は、大韓民国の個人情報保護法施行令第41条第1項に従い、書面・電子メール・ファクシミリ等により、また代理人を通じても行えます。当社はご請求を受けた場合、ご本人または正当な代理人であることを確認したうえで遅滞なく対応します。他の法令でその個人情報が収集対象として明示されている場合は、削除を求めることはできません(第36条第1項ただし書)。
4. 破棄、安全管理措置、クッキー
保管期間が終了した、または処理目的を達成した個人情報は遅滞なく破棄します。受付記録とメールは復元できないよう削除し、印刷物は裁断または焼却します。他の法令により保存が必要な場合は、その根拠と項目を分けて保管します。
当社は、大韓民国の個人情報保護法第29条に基づき、受付記録と業務用メールへのアクセス権限を業務上必要な者に限定し、ウェブサイトとフォームの送信経路を暗号化(HTTPS)しています。個人のアカウントや当社が承認していない外部サービスには個人情報を置きません。
本サイトはクッキーやブラウザのストレージを使用しません。広告・追跡目的のクッキーは使用せず、分析ツールを導入する場合は導入前に本項を更新し、同意手続きを設けます。
5. 個人情報保護責任者と権利救済
| 区分 | 内容 |
|---|---|
| 個人情報保護責任者 | 共同代表 Yunsuk Chun・Jongkyu Kim · +82-70-7462-9418 · info@aribnc.com |
| 開示・訂正・削除・処理停止の請求 | info@aribnc.com · +82-70-7462-9418 · FAX +82-31-281-3385 — 受付後、遅滞なく対応します。 |
| 本社所在地 | 1F Cheongsol Building, 16-6 Eondong-ro 125beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 大韓民国 |
| 紛争調停・侵害の申告 | 個人情報紛争調停委員会 1833-6972 · www.kopico.go.kr — 個人情報侵害申告センター 118 · privacy.kisa.or.kr(いずれも韓国国内からのみ) |
| 捜査機関 | 大検察庁 1301 · www.spo.go.kr — 警察庁サイバー捜査局 182 · ecrm.police.go.kr(いずれも韓国国内からのみ) |
開示・訂正・削除・処理停止のご請求は、お問い合わせフォーム、メール、電話、ファクスで受け付けます。ご本人確認のうえ、法定期間内にご返信します。